TOUS ENSEMBLE JEUNES ET ANCIENS MATADORS FRANÇAIS

"Vendredi soir 7 avril de nombreux toreros français qui ont pris l'alternative au cours des cinquante dernières années se sont réunis à Méjanes (Bouches-du-Rhône). Une initiative mise en place par les jeunes toreros désireux de partager tous ensemble leur ressenti sur la situation de la tauromachie en France après les attaques de 2022. Tous les présents se sont exprimés par ordre d'ancienneté et ont convenu que la voix des toreros doit être écoutée, puisqu’ils représentent le noyau dur des aficionados, celui qui est devant le taureau.

Plusieurs pistes de travail ont été évoquées par le président de l’Association des Matadors de Toros Français Marc Serrano, comme participer à la mise à jour en cours du règlement taurin municipal de l'Union des villes taurines de France, et engager des conversations avec le ministère du travail pour une meilleure reconnaissance de leur profession. Tous les présents se sont exprimées par ordre d'ancienneté, alternant réflexions profondes, souvenirs attachants et, bien sûr, anecdotes picaresques..."

traduction d'Aplausos et Mundotoro