Un seul des deux prévenus était présent à l'audience. Il a reconnu les faits et dit avoir agi pour « apporter sa pierre à l'édifice ». L'avocate du second prévenu, absent pour raisons professionnelles, a rappelé que son client ne faisait partie d'aucune association anticorrida et qu'il n'avait pas de casier judiciaire. Celui-ci est également accusé d'avoir porté préjudice à la mairie de Magesq en déchirant une affiche sur la billetterie des arènes. Très affecté par la cause animale et conscient que son combat le place en marge de la société, il a décidé de ne plus s'y impliquer.
Reconnus coupables, ils ont écopé d'une amende avec sursis de 500 euros pour le premier et de 800 euros pour le second.
SUD OUEST du 8 juillet 2016